Գերմանիայի կառավարությունը, փորձելով փրկել վիճահարույց «Հյուսիսային հոսք-2» գազատարի նախագիծը, ԱՄՆ-ին մեկ միլիարդ փրկագին է առաջարկել: Բեռլինը պատրաստակամություն է հայտնել մեկ միլիարդ եվրո ներդնել Գերմանիայում ամերիկյան հեղուկ գազ ստանալու համար տերմինալների կառուցման մեջ, հայտնել է Die Zeit առցանց պարբերականը:
Հրապարակման համաձայն` օգոստոսի սկզբին Գերմանիայի ֆինանսների նախարար Օլաֆ Շոլցն իր ամերիկացի գործընկեր Սթիվեն Մնուչինին նախ բանավոր, ապա նաեւ գրավոր փոխանցել էր Բեռլինի առաջարկը ֆինանսավորել Բրունսբյուտելում եւ Վիլհելմսհաֆենում երկու հատուկ նավահանգստի կառուցումը` ԱՄՆ-ից հեղուկ գազ ներմուծելու համար:
Օգոստոսի 7-ին Վաշինգտոն ուղարկված գրավոր առաջարկում Գերմանիայի կառավարությունը խոստանում է «մասշտաբային կերպով ավելացնել կառավարության աջակցությունն» այդ տերմինալների կառուցման համար` մինչեւ մեկ միլիարդ եվրո լրացուցիչ գումար հատկացնելով:
Դրա դիմաց դաշնային կառավարությունը լայն զիջումներ է խնդրել ԱՄՆ վարչակազմից, փոխանցում է DW-ն: